{"id":212,"date":"2023-07-11T18:00:14","date_gmt":"2023-07-11T18:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/matthughes.flywheelsites.com\/?page_id=212"},"modified":"2026-08-24T15:35:29","modified_gmt":"2026-08-24T19:35:29","slug":"voting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/voting","title":{"rendered":"Votar"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz-root__container brz-reset-all brz\">\n<section id=\"ftxghkpeqfeoltzrnoabxwxalrntbyntclcp\" class=\"brz-section brz-css-hSXoU\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-wREII brz-css-nro8J\" data-brz-custom-id=\"yabiupxelqhcltkihbmltgnqmbnczpracjdc\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-oxrn7 brz-css-b4N_m\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"cmoycmjhdcljvucfjywumkdvpcylawftrpei\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 class=\"brz-tp-lg-heading1 brz-text-sm-center brz-text-xs-center brz-css-yT6M2\" data-generated-css=\"brz-css-vshyg\" data-uniq-id=\"pyuea\"><span class=\"brz-cp-color3\">Votar<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"avcpenztxdjredrlysqqklhtqfvdejwargoy\" class=\"brz-section brz-css-hSXoU\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-wREII brz-css-lD1D_\" data-brz-custom-id=\"pqhxonsivqdpwqegubuosvvuhjzopucmijkv\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-oxrn7 brz-css-ht9Ba\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"zwbrdzyvmjnnvzgxfxfkkvxibnrxmjxpuece\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-k2EK3 brz-css-iA6Sf\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-amdaV\" data-brz-custom-id=\"zjvcsxfhubfximjlchgzasjvhhhfylfygwiw\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"ysqnuzpceagaavwpljgpsxypoqubtynneeyg\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-k2EK3 brz-css-iA6Sf\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-iZh1V\" data-brz-custom-id=\"uimwbszmzgqhqevebtxbkpdvhzjpprbduslf\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB brz-css-iZByd\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"qgiymatzgrpfteelehgoftchrfhvzjwfxdrq\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"qgiymatzgrpfteelehgoftchrfhvzjwfxdrq\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-xG1uf brz-css-tjr0p\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-v_sDg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"mbetxeutmhhgwkjvnpkmiumekqummxwpkscw\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 data-generated-css=\"brz-css-tlugd\" data-uniq-id=\"mmsqg\" class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-lkVnJ\"><span class=\"brz-cp-color8\">Registrarse para votar<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"kucbxdbzsjfvkzaesrpuuklkjohjnnpfltft\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-o4lN7\" data-uniq-id=\"viabi\" data-generated-css=\"brz-css-lzctx\"><span class=\"brz-cp-color8\">Si ya es cliente del DMV, puede registrarse o actualizar su registro en l\u00ednea. De lo contrario, la Junta Electoral de su condado local puede ayudar.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"stkvfroyypuwpeebrpkzdwaxlctwcibmuybe\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-qRD2z\" href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/registering\/how-register\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"stkvfroyypuwpeebrpkzdwaxlctwcibmuybe\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">REGISTRARSE PARA VOTAR<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-oEj9c\" data-brz-custom-id=\"fkdclmsaqqkpaiqpawjiwdvmtarxtahfvnud\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"orraftqsrotgjedyvubzuxzcwpwdlfkcjfny\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-k2EK3 brz-css-iA6Sf\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-c1uBn\" data-brz-custom-id=\"htnajsishozptpievwyxjldjocqeukgflwau\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB brz-css-g3i1O\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"xspfhokjhyactxspqmklgmpgxthnnejsdcyv\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"xspfhokjhyactxspqmklgmpgxthnnejsdcyv\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-xG1uf brz-css-iwSdt\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-eao0t brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"okwxwrobahfmoutlycxdfoftsifhzxzlqhbt\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-dp_ik\" data-uniq-id=\"apznm\" data-generated-css=\"brz-css-xnwpi\"><span class=\"brz-cp-color8\">Hacer Un Plan<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"sfltbkdchuqgqyfotldqzkrjfasyhrslvjlr\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-yhvi9\" data-generated-css=\"brz-css-bryov\" data-uniq-id=\"bixwj\"><span class=\"brz-cp-color8\">Haga un plan para votar eligiendo una hora y un lugar para votar, determinando c\u00f3mo llegar\u00e1 a las urnas y encontrando a las personas con las que emitir\u00e1 su voto.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-esRbK\" data-brz-custom-id=\"vkfgrbbmwhhkctrabetykqifnpnjrmysztkg\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"lyonnrclyaifomycciigsifjyrgdgepbjntk\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-k2EK3 brz-css-iA6Sf\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-wEdg8\" data-brz-custom-id=\"wxpbubnqcvsqkyouxloklsiqfcwrniemzslq\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB brz-css-i2xkJ\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"gktopgjtzfjiyshbuulipbencarsolflpexw\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"gktopgjtzfjiyshbuulipbencarsolflpexw\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-xG1uf brz-css-h9BYh\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-zWcw4 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"cigmvnihewniwtudznzpvxizkvcyqvqrigdn\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-z3eJB\" data-uniq-id=\"fdxix\" data-generated-css=\"brz-css-gbalh\"><span class=\"brz-cp-color8\">Trae una identificaci\u00f3n con foto<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"lkjvgewfrdlmpdyshwqdydzzhcjojrnyjliu\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-l4bOq\" data-generated-css=\"brz-css-cokpm\" data-uniq-id=\"oaied\"><span class=\"brz-cp-color8\">Aseg\u00farese de tener todo lo que necesita para votar, lo que incluye una forma de identificaci\u00f3n con foto. M\u00e1s que solo las licencias de conducir son elegibles, \u00a1as\u00ed que aseg\u00farese de que su forma de identificaci\u00f3n sea v\u00e1lida seg\u00fan la ley!<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"gwcdmoohiwyqynfkzgvqopppehsojzvzvdcr\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-dFWdv\" href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/voting\/voter-id\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"gwcdmoohiwyqynfkzgvqopppehsojzvzvdcr\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">M\u00c1S SOBRE LA LEY DE IDENTIDAD<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-j5O6G\" data-brz-custom-id=\"kkpfpxitnamqemsanshwpciyxmjccbkgglat\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"rfkimocjmyhkqhoyegluieqpqrtdsfxaqdjt\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-k2EK3 brz-css-iA6Sf\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-ifKt2\" data-brz-custom-id=\"zhkqdvcvalnspezkcysuvlkkqlguimyxxecr\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB brz-css-fD4G_\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"kkpldygmndpxaryagjzxlrmyqzgkmcxdqwhj\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"kkpldygmndpxaryagjzxlrmyqzgkmcxdqwhj\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-xG1uf brz-css-q7DZR\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-jfRdD brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"yfdwifrmjcvuagiwgqlmwcqshcaiqiriycqm\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-kmfTk\" data-uniq-id=\"vozyz\" data-generated-css=\"brz-css-mfeab\"><span class=\"brz-cp-color8\">Emite tu voto<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"ipvrupkbqruebxyowuihekxqluwtmxqupwnj\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-naQ6E\" data-generated-css=\"brz-css-thcou\" data-uniq-id=\"bwgfw\"><span class=\"brz-cp-color8\">Sigue tu plan para votar en las elecciones primarias y generales. Puede votar en cualquier sitio de votaci\u00f3n anticipada en su condado, pero debe votar en su lugar de votaci\u00f3n local si vota el d\u00eda de las elecciones.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"broaygyxhiflczzbnpaqtskamoxhzeiajyws\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-urTBO\" href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/PPLkup\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"broaygyxhiflczzbnpaqtskamoxhzeiajyws\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">TU LUGAR DE VOTACI\u00d3N<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"exblckgvipqtlilfmpiogtfkbhqhqotzzkwj\" class=\"brz-section brz-css-hSXoU\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-wREII brz-css-fhg_j\" data-brz-custom-id=\"ujsbycwasioffiskletucaknnjbzwqfthkij\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-oxrn7 brz-css-mTOLe\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-gnPl1 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"dsahtigrkvrhqtczzkodotyudrnjibfuvghq\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h2 class=\"brz-text-xs-center brz-text-sm-center brz-tp-lg-heading2 brz-css-aa7pL\" data-generated-css=\"brz-css-desan\" data-uniq-id=\"kckpx\"><span class=\"brz-cp-color3\">Fechas Importantes<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"dqiuzzxspegiyfgvdnevlhyymvsmzgdowzpl\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-k2EK3 brz-css-jioX0\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-zOI34\" data-brz-custom-id=\"ebtnnxbeehbijarylnhqprjnvnrdxxtsdegi\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-eqEKF brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"tjjdwbhnzafjmcjbhyjpenzxyommbyfyayao\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-abovetitle brz-css-n_NDb\" data-generated-css=\"brz-css-bkicd\" data-uniq-id=\"algrm\"><span class=\"brz-cp-color7 brz-capitalize-on\">15 DE OCTUBRE<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-wrFso brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"xfsphcyhkiggbctggftyromtufdajqrqwefe\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h5 class=\"brz-tp-lg-heading5 brz-css-hr2vS\" data-uniq-id=\"hshnq\" data-generated-css=\"brz-css-tjptx\"><span class=\"brz-cp-color7\">Fecha L\u00edmite de Registro de Votantes<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-s67q4\" data-brz-custom-id=\"iffuytrqaheftqgrgmlrwfkckjzwqwnflncc\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-u2OKd brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"blyechkdsyiwreaszsaevnpreerwumnmxokk\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-gzqZR\" data-uniq-id=\"vlpxb\" data-generated-css=\"brz-css-rhloz\"><span class=\"brz-cp-color7\">Para votar en las elecciones, deber\u00e1 estar registrado para votar en su direcci\u00f3n actual antes del <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">15 de Octubre.<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK brz-css-u2EBu\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"zpupzeoqzmlpkyttltoqruxoifriaycmzfrh\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"pgmaayrgmxxwiyxmjoxjcpnnppvekuzsxmdy\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-vY_hA\" href=\"https:\/\/www.ncsbe.gov\/registering\/how-register\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"zpupzeoqzmlpkyttltoqruxoifriaycmzfrh\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">REGISTRAR AQU\u00cd<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT brz-css-dRnrg\" data-brz-custom-id=\"syfcjbylklqejmsjdiskzidbjxltjgsrvxsa\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-k2EK3 brz-css-tJ_LJ\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-r40KW\" data-brz-custom-id=\"rffpqqbtyhsgxlhmnlrtkxsmmfshrktufmus\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-yxqFQ brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"phhxluwoiirqxnisrugosdnvzwqlqghkjskz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-abovetitle brz-css-uSqh1\" data-generated-css=\"brz-css-pijpt\" data-uniq-id=\"ikcpz\"><span class=\"brz-capitalize-on brz-cp-color7\">19 DE OCTUBRE \u2013 4 DE NOVIEMBRE<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-bwg42 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"psbiyqzqettyzpixjhzywoawmsnbxpziqgfc\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h5 class=\"brz-tp-lg-heading5 brz-css-vObVN\" data-generated-css=\"brz-css-nbjpa\" data-uniq-id=\"hlqei\"><span class=\"brz-cp-color7\">Per\u00edodo de Votaci\u00f3n Anticipada<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-ulzfn\" data-brz-custom-id=\"xegyleildfuwftdyqecevnccbjauinxsxtvl\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-oBx4c brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"lxymsedmrscqurybxusucocakmhehvuctdbz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-ewhQk\" data-generated-css=\"brz-css-crkwo\" data-uniq-id=\"iippd\"><span class=\"brz-cp-color7\">Puede votar en cualquier sitio de votaci\u00f3n anticipada en su condado y, si a\u00fan no se ha registrado para votar, <\/span><strong class=\"brz-cp-color7\">a\u00fan puede registrarse<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> en un lugar de votaci\u00f3n durante la votaci\u00f3n anticipada.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK brz-css-zRfKX\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"bksdeiuoptgvrltgcbvibearcbtrspahrlyw\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"ducsmimpqskbjakjzkdsjhguadpmyctechvz\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-jC97m\" href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/ossite\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"bksdeiuoptgvrltgcbvibearcbtrspahrlyw\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">BUSCA SITIO DE VOTACI\u00d3N ANTICIPADA<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-dmxrT\" data-brz-custom-id=\"xluyusvveuwawcclbmtgabkkhjvfxiymhoec\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-row brz-css-k2EK3 brz-css-r_z_z\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-stD12\" data-brz-custom-id=\"swzdrvalrtlvbnnxfuvcarqfjctfnpnmqulr\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-jM7dL brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"hgpxrhionfytxcpnihgqiqhrqgcpjmuvpiwd\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-abovetitle brz-css-oghND\" data-uniq-id=\"ltzzj\" data-generated-css=\"brz-css-olymh\"><span class=\"brz-capitalize-on brz-cp-color7\">7 DE NOVIEMBRE<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-yo5MF brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"qlqwfvduqpqmrsjoprrlwvbxtzeekfenmsni\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h5 class=\"brz-tp-lg-heading5 brz-css-sUb4k\" data-uniq-id=\"vdsik\" data-generated-css=\"brz-css-nxfix\"><span class=\"brz-cp-color7\">D\u00eda de elecci\u00f3n<\/span><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-muPpl brz-css-pay50\" data-brz-custom-id=\"ihbpcobqniagzlfpkbmqxahufwydfmnjsiql\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-pI3kB\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-fmth3 brz-css-lCMJq brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-xhVCJ\" data-brz-custom-id=\"kpcntpvferfqqpbqignwfnqaktisuvughfzi\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-fw8gL\" data-uniq-id=\"dzcrf\" data-generated-css=\"brz-css-yghzm\"><span class=\"brz-cp-color7\">Si a\u00fan no ha votado por Matt, puede votar en su lugar de votaci\u00f3n local.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-css-lwjVu\">\n<div class=\"brz-d-xs-flex brz-flex-xs-wrap brz-css-kHhSK brz-css-rJQuf\" data-brz-custom-id=\"\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone__item\" id=\"vkdzjxfpuvzrleulxifjsywejxzwwafefrcb\">\n<div class=\"brz-hover-animation__container\" data-brz-hover-animationid=\"qpyozncfqwhxuacdrpphnfmnhnnznjqokfss\" data-brz-hover-options=\"%7B%22fill%22:%22forwards%22,%22easing%22:%22ease%22,%22duration%22:300,%22iterations%22:1%7D\" data-brz-hover-reversible=\"true\" data-brz-hover-target=\"%22firstChild%22\" data-brz-hover-animation=\"%5B%7B%22WebkitTransform%22:%22scale(1.1)%22,%22transform%22:%22scale(1.1)%22,%22offset%22:1%7D%5D\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-ypB44 brz-css-lIk3k\" href=\"https:\/\/vt.ncsbe.gov\/PPLkup\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"vkdzjxfpuvzrleulxifjsywejxzwwafefrcb\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">ENCUENTRE SU LUGAR DE VOTACI\u00d3N<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p>    <!-- version:1724439905 --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voter Information Register to vote If you&#8217;re an existing DMV customer, you can register or update your registration online. Otherwise, your local county Board of Elections can help. REGISTER TO VOTE Make a plan Make a plan to vote by picking a time and location to vote, determining how you&#8217;ll get to the polls, and &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"brizy-blank-template.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-212","page","type-page","status-publish","hentry"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/212\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matthughesnc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}